it's official!

Little Kasper is just born in Ghent. I made these illustrations for his so-to-say birthday card. // Der kleine Kasper wurde in Gent geboren. Diese Illustrationen sind für seine Geburtsankündigungs-Karte entstanden, die ich heute auch im Briefkasten hatte ;-)

Groetjes & dank u wel Bruno en Veerle!

Kinderfest * Plakat

31 Tage halb voll!

A teamwork, initiated by the Atelier "Musenstube" in Berlin. Several Illustrators designed a 6 x 9 cm card with slogans for 31 days. Mine is "Leg den Kopf heut in den Schoß" - "Lay your head in the lap today". // Eine Gruppenarbeit, initiiert von der "Musenstube" in Berlin. Verscheidene Illustratoren haben 31 Karten à 6 x 9 cm entworfen, die witzige Slogans für 31 Tage enthalten. Meine ist "Leg den Kopf heut in den Schoß" - ganz wörtlich genommen. Ich hab mich beim Lettern mal an einem großen "ß" probiert.

Musenstube / Hier erhältlich!

kellner.steckfiguren

Yesterday I finished the work at the new catalogue for the thuringian toy company "kellner.steckfiguren" // Gestern bin ich mit dem Katalog für den Thüringer Spielzeugherrsteller "kellner.steckfiguren" fertig geworden. Der große Steckspaß mit den legendären "jummis"- da kann man stecken, spielen und kombinieren... ständig was neues mit geschichte!

Mehr // More? : click! klick!

summ, summ, summ

New edition of my families honey production on the occasion of my father´s 60st. His name is Reiner - that makes a good "Reiner Bienenhonig" - translated "Pure bee honey" and thats what it is... // Eine neue Edition der Honigproduktion meiner Familie, anläßlich des 60. Geburtstages meines Vaters. Er heißt "Reiner" und das ergibt den schönen Namen "Reiner Bienenhonig". Gesetzt in der Pacifico von Vernon Adams.

*

und bald gibt´s wieder neuigkeiten // and soon there will be pieces of news

ein bad im wiesenschaumkraut